dimanche 16 janvier 2011

Et comme vous êtes très sages et que je ne sais pas chanter...Ni écrire des poèmes

Je vous  propose un autre poème de Denis Arché sur les américains en Irak, qui devrait vous plaire à vous aussi.


"Une charge poétique à dix dollars


Dans le parc municipal de nassyria en irak
des g.i. réparent des balançoires  des toboggans
dieu leur a donné des armes des gilets pare-balles des casques
des chewing
gums
des ray ban des visages de soldats
des rires de soldats vainqueurs
mais dans cette chaleur de sable étouffante
auprès de ces toboggans ces balançoires
qui se balançaient naguère doucement dans le soir tombant
dieu ne leur a pas dit comment réparer ces toboggans
comment réparer ces enfants comment
faire lever un peu d’herbe verte
dans ce désert de sable

dans le parc de nassirya
quand le soir descend et qu’un peu de vent invite à la rêverie
les soldats discutent avec des garçons
ils leur achètent du pepsi des poignards de l’armée irakienne
des photos de chanteuses des billets de banque périmés
avec le portrait du dictateur que les g.i. ont chassé
et les jeunes garçons tournent autour d’eux
hey mister mister
please

dans le parc de nassirya
des hommes traversent les vingt mètres qui les séparent des soldats
ces vingt mètres ils les regardent depuis longtemps
ils sont assis sur un muret sur le trottoir ou debout
ils sont comme une grappe d’ombre que le soleil menace d’arracher
depuis le matin ils regardent ces vingt mètres de terre
poussiéreuse
qui les séparent des balançoires des soldats et des toboggans
et vers les g.i. l’un de ces hommes timidement s’approche
et prudemment s’adresse aux soldats
en anglais
et un soldat répond salut mec c’est quoi ton nom

je m’appelle mohamed
dit mohamed
je suis professeur de math et je m’intéresse aussi
à l’amérique à l’europe
je lis vos journaux quand je peux.

cool
tu as des filles mohamed 

oui quatre filles

très cool
tu peux aller en chercher deux ou trois pour moi et mes potes 

mohamed sourit
et c’est avec la plus belle volonté du monde qu’il sourit
on dirait qu’il vient de traverser le fleuve avec une barque débordant de fleurs
les fleurs les plus parfumées des jardins de babylone
ce sourire est fixé sur ses lèvres comme
ce bruit sec qui fiche soudain toute la vie d’un oiseau en l’air

mais non on te taquine
dit le soldat
posant ses outils sur la balançoire du parc
tu préfères parler de georges busch c’est ça 
moi je préfère
l’oublier
à cause de lui je vais passer l’été
à transpirer dans ton bled
 pourri

vous êtes venus pour nous aider n’est-ce pas

ouais on s’en occupe
bientôt ce sera ici comme au koweit  des villas de luxe
des mercédes des enfants propres et bien habillés
enfin ne rêve pas trop
alors comme ça tu as quatre filles
et combien d’épouses 

un autre soldat qui porte aussi un gilet pare-balles
des ray ban un casque
avec une caméra qui permet de voir la nuit comme en plein jour
de voir comme en plein jour dans ce pays obscur
il porte aussi sur son visage les souvenirs d’une enfance
qui s’est déroulée loin de l’amérique
c’est à dire au mexique au pérou en colombie
ce soldat se lamente et gémit partout où je suis allé
dit-il
en corée au salvador aux philippines
j’ai rencontré des filles j’ai passé de bons moments avec elles
avec elles j’ai pu découvrir leurs pays les forêts les montagnes
les plages les rivières les bars les snacks les chambres d’hôtel
mais ici mohamed chez vous
vos femmes
dès que leurs seins commencent à pousser
vous les enfermez jusqu’à ce qu’elles soient devenues grand mères
et c’est pour ça qu’on crève de soif dans ce désert

un autre soldat encore
grand puissant athlétique bronzé
on dirait un joueur de la nba
s’approche de mohamed
et  mohamed le professeur de mathématiques
pense que les unités de mesure ne sont pas les mêmes là bas
et en amérique
pendant les trente ans de cette dictature nous nous sommes tassés
et toutes ces guerres et cette guerre là nous ont encore
un peu plus
écrasés
non dieu n’est ni juste ni bon ni aussi beau qu’un théorème
un théorème plein de douleurs et de beauté
poignant comme une pensée qu’on viendrait de dérober au paradis
et qui sèmerait des fleurs dans l’intelligence des hommes
et c’est à ce moment là oui à ce moment là
que ce g.i. s’écrie
allah akbar

mohamed recule d’un pas mais d’un bond le soldat
est sur lui et avec un sourire désarmant 
toutes les religions c’est de la blague
dit-il
moi je ne crois en aucune c’est mieux
mon seul dieu c’est la musique country
tu connais 
tu aimes 
dis oui

oui j’aime la musique  d’amérique.

cool tu es mon frère
viens je vais t’apprendre
à jouer au frisbee
une partie d’homme à homme un dollar le point
non c’est trop un dinar

mohamed est cloué sur place le frisbee dans la main

il n’a pas joué au frisbee
depuis l’éternité il ne savait pas que ça existait.

t’es nul mo
quand je pense que vous avez essayé de nous faire
la guerre 
vous savez que vous êtes les soldats les plus nuls
du monde
je vous ai observés
pendant trois semaines
vous choisissez toujours le plus mauvais endroit
pour agir 

mohamed rend le frisbee salue tout le monde
et tente de s’en aller
mais un autre soldat qui était en train de souder une balançoire
remonte ces lunettes de soudeur sur son front 
déplie son grand corps et se relève
c’est un soldat lui aussi beau noir et athlétique
et quand il ne fait pas la guerre peut être court-il
sur les stades du monde entier
ces magnifiques stades que mohamed a vus seulement en rêve
ces stades remplis de gens heureux
qui agitent des drapeaux du monde entier
pour saluer ceux qui comme lui courent
le 100 le 200 le 400 mètres
mohamed lui dit-il mohamed
ne fais pas attention à lui
reviens quand tu veux mon frère
on discutera politique
avec tes filles"

Voilà qui va nous changer de Jauni l'Allité qui va encore essayer de finir sa tournée d'adieux qui a commencé voilà deux ans déjà.


5 commentaires:

  1. je le découvre ce poème
    je te remercie
    merci
    gros bisous

    •-~•*'Ś Ő Ń Ŷ Á'*•~-•

    RépondreSupprimer
  2. j'ai lu ce poeme avec plaisir merci jean françois pour l'avoir mit
    amitiés drômoises

    RépondreSupprimer
  3. Amitiés Jean-François, ce texte est beau, mais désespérant…

    RépondreSupprimer
  4. belle soirée Jean
    bisous



    •-~•*'Ś Ő Ń Ŷ Á'*•~-•

    RépondreSupprimer
  5. je te souhaite une belle soirée
    bisous créoles

    -~·*'Ś Ő Ń Ŷ Á'*·~-•972

    RépondreSupprimer